WOORDEN · VOCABULARY · 词汇

必学词汇与慢速发音

Kernwoorden voor de acht KNM-thema’s

免登录试学24个固定词条;登录后查看全部608词,并保存个人学习记录。

608完整词库词条8主题24免登录试学词条0.72×慢速跟读
Vertalingen · Translation display · 学习内容翻译

Dit filter geldt voor drietalige alinea’s, woordkaarten en vraagvertalingen. De Chinese achtergrond en interface-uitleg blijven beschikbaar. · This filters trilingual paragraphs, word cards and question translations. Chinese background and interface guidance remain available. · 此设置控制三语段落、词卡和例题翻译;中文背景和界面说明仍保留,便于先理解情境。

Uitspraak: passende menselijke opnames waar mogelijk; aanvullende audio is met AI gemaakt. Normaal 1×, langzaam 0,72×.Pronunciation: matching human recordings where available, supplemented with AI audio. Normal 1×, slow 0.72×.匹配的真人原声优先,部分音频由 AI 生成;整句连读,支持1倍和0.72倍慢速。

重置
24个匹配词条 · 第1/1页 · 2026-10-15-vocabulary-r2

de vacature

vacancy

招聘职位

noun · de · 复数 vacatures

不同来源中的相关含义

job vacancy · 招聘职位

原声出处 / OpnamebronWikimedia CommonsMarcel coenders · CC BY-SA 3.0
连冠词练习 / Met lidwoord

de vacature

放在句子里记

Ik lees de vacature op internet.

I read the job advertisement online.

我在网上阅读招聘职位信息。

用法、区分与记忆

Leer het lidwoord en het woord samen; gebruik de betekenis die bij de zin past.

Learn the article and the word together; choose the meaning that fits the sentence.

冠词与名词整体记忆;结合本句选义。

Een vacature is een open functie waarvoor je kunt solliciteren. Het is de vacature; een sollicitatie is de aanvraag voor de baan.

A vacancy is an open position you can apply for. The noun takes de; a sollicitatie is the application for the job.

可应聘的空缺职位;de vacature,与求职申请sollicitatie区分。

solliciteren

apply for a job

求职

verb

不同来源中的相关含义

apply for a job · 应聘

原声出处 / OpnamebronWikimedia CommonsGerardM · CC BY 2.5

放在句子里记

Ik solliciteer naar deze baan.

I apply for this job.

我应聘这个职位。

用法、区分与记忆

Leer de infinitief samen met een volledige voorbeeldzin.

Learn the infinitive together with a complete example sentence.

动词原形与完整例句一起记忆。

Hier is solliciteren een werkwoord in de infinitief: werk zoeken door een sollicitatie te sturen. Je zegt solliciteren naar een baan of bij een bedrijf; voor deze werkwoordsvorm komt geen lidwoord.

Here solliciteren is a verb in the infinitive: applying for work. Common combinations are solliciteren naar een baan and solliciteren bij een bedrijf; this verb form takes no article.

此处solliciteren是动词不定式,表示求职、应聘;常用solliciteren naar een baan(应聘职位)、bij een bedrijf(向某公司求职),作为动词时不加冠词。

de sollicitatiebrief

application letter

求职信

noun · de

原声出处 / OpnamebronWikimedia CommonsMarcel coenders · CC BY-SA 3.0
连冠词练习 / Met lidwoord

de sollicitatiebrief

词素拆解 / Woordopbouw

Geheugensteun; geen lettergrepen of uitspraakvolgorde.A memory aid, not syllables or an audio sequence.用于记忆词义,不是音节划分或发音队列。

sollicitatie

job application

求职申请

brief

letter

信

放在句子里记

Ik stuur mijn sollicitatiebrief vandaag naar het bedrijf.

I am sending my application letter to the company today.

我今天把求职信发给这家公司。

用法、区分与记忆

Zelfstandig naamwoord: sollicitatiebrief.

Noun: application letter.

名词:求职信。

de loonstrook

payslip

工资单

noun · de · 复数 loonstroken

原声出处 / OpnamebronWikimedia Commonsmarcel coenders · CC BY-SA 3.0
连冠词练习 / Met lidwoord

de loonstrook

词素拆解 / Woordopbouw

Geheugensteun; geen lettergrepen of uitspraakvolgorde.A memory aid, not syllables or an audio sequence.用于记忆词义,不是音节划分或发音队列。

loon

pay

工资

strook

slip

条/单据

放在句子里记

Op mijn loonstrook staat het loon van deze maand.

My payslip states this month’s pay.

工资单写明我这个月的工资。

用法、区分与记忆

Leer dit woord samen met de voorbeeldzin.

Learn this word together with the example sentence.

连同例句记忆本章场景中的意思,勿只背孤立翻译。

Zelfstandig naamwoord: loonstrook.

Noun: payslip.

名词:工资单。

工作与收入 · 公共机构直接词汇支持:6.3.1;辅助关联:1.2.3(不等于知识项完整覆盖)核查本词数据与音源

het vrijwilligerswerk

volunteer work

志愿工作

noun · het

原声出处 / OpnamebronWikimedia Commonsmarcel coenders · CC BY-SA 3.0
连冠词练习 / Met lidwoord

het vrijwilligerswerk

放在句子里记

Ik doe vrijwilligerswerk in de buurt.

I do volunteer work in the neighbourhood.

我在社区做志愿工作。

用法、区分与记忆

Leer het lidwoord en het woord samen; gebruik de betekenis die bij de zin past.

Learn the article and the word together; choose the meaning that fits the sentence.

冠词与名词整体记忆;结合本句选义。

Zelfstandig naamwoord: vrijwilligerswerk.

Noun: volunteer work.

名词:志愿工作。

工作与收入 · 社交方式、价值观与规范直接词汇支持:2.2.1;辅助关联:无(不等于知识项完整覆盖)核查本词数据与音源

het diploma

diploma

文凭

noun · het · 复数 diploma’s

原声出处 / OpnamebronWikimedia CommonsMarcel Coenders · CC BY-SA 3.0
连冠词练习 / Met lidwoord

het diploma

放在句子里记

Een diploma laat zien dat u een opleiding heeft afgerond.

A diploma shows that you completed a programme.

文凭表明您完成了一个教育项目。

用法、区分与记忆

Leer het lidwoord en het woord samen; gebruik de betekenis die bij de zin past.

Learn the article and the word together; choose the meaning that fits the sentence.

冠词与名词整体记忆;结合本句选义。

Zelfstandig naamwoord: diploma.

Noun: diploma.

名词:文凭。

工作与收入 · 教育与抚养直接词汇支持:1.1.4;辅助关联:无(不等于知识项完整覆盖)核查本词数据与音源

de afspraak

appointment

预约

noun · de · 复数 afspraken

不同来源中的相关含义

appointment; arrangement · 预约;约定

原声出处 / OpnamebronWikimedia CommonsGerardM · CC BY 2.5
连冠词练习 / Met lidwoord

de afspraak

放在句子里记

Ik maak een afspraak met de huisarts.

I make an appointment with the GP.

我预约家庭医生。

用法、区分与记忆

Leer het lidwoord en het woord samen; gebruik de betekenis die bij de zin past.

Learn the article and the word together; choose the meaning that fits the sentence.

冠词与名词整体记忆;结合本句选义。

Zelfstandig naamwoord: afspraak.

Noun: appointment.

名词:预约。

社交方式、价值观与规范直接词汇支持:2.1.3、4.1.1;辅助关联:无(不等于知识项完整覆盖)核查本词数据与音源

op tijd

on time

准时

phrase

放在句子里记

Ik kom op tijd voor mijn afspraak.

I arrive on time for my appointment.

我按时赴约。

用法、区分与记忆

Leer deze vorm in de volledige voorbeeldzin.

Learn this form in the complete example sentence.

结合完整例句记忆这个词或表达。

Op tijd is een vaste bijwoordelijke woordgroep: op tijd komen. Het is geen zelfstandig naamwoord; je zegt niet de op tijd.

Op tijd is an established adverbial phrase meaning on time, as in op tijd komen. It is not a noun, so de op tijd is incorrect.

固定副词词组“准时”;不是普通名词,不生成de op tijd。

社交方式、价值观与规范直接词汇支持:2.1.3;辅助关联:无(不等于知识项完整覆盖)核查本词数据与音源

de emancipatie

emancipation

解放与自主

noun · de

不同来源中的相关含义

emancipation; equal rights and independence · 平权解放;获得平等与独立

emancipation · 争取平等与自主

原声出处 / OpnamebronWikimedia CommonsMarcel Coenders · CC BY-SA 3.0
连冠词练习 / Met lidwoord

de emancipatie

放在句子里记

Emancipatie gaat over gelijke rechten en mogelijkheden.

Emancipation concerns equal rights and opportunities.

平权解放关乎平等权利与机会。

用法、区分与记忆

Meer gelijkheid en zelfstandigheid; niet alleen een feest of politieke bevrijding.

Greater equality and independence; not merely a celebration or political liberation.

在本章指获得平等权利、机会与独立,区别bevrijding解放。

Zelfstandig naamwoord: emancipatie.

Noun: emancipation.

名词:解放与自主。

社交方式、价值观与规范 · 历史与地理直接词汇支持:5.1.2;辅助关联:5.1.1、5.1.1(不等于知识项完整覆盖)核查本词数据与音源

wonen

to live

居住

verb

原声出处 / OpnamebronWikimedia CommonsGerardM · CC BY 2.5

放在句子里记

Wij wonen dicht bij het station.

We live near the station.

我们住在车站附近。

用法、区分与记忆

Wonen is een werkwoord in de infinitief. Je zegt ik woon in Nederland; bij dit werkwoord hoort geen zelfstandig lidwoord.

Wonen is a verb infinitive. Ik woon in Nederland means I live in the Netherlands; this verb does not take a noun article.

动词不定式,居住;Ik woon in Nederland,不加名词冠词。

de woning

home

住房

noun · de · 复数 woningen

原声出处 / OpnamebronWikimedia CommonsGerardM · CC BY-SA 3.0
连冠词练习 / Met lidwoord

de woning

放在句子里记

Deze woning heeft twee slaapkamers.

This home has two bedrooms.

这套住房有两间卧室。

用法、区分与记忆

Zelfstandig naamwoord: woning.

Noun: home.

名词:住房。

huren

to rent

租

verb

原声出处 / OpnamebronWikimedia CommonsGerardM · CC BY-SA 3.0

放在句子里记

We willen een appartement huren.

We want to rent a flat.

我们想租一套公寓。

用法、区分与记忆

Huren is hier de infinitief van een werkwoord: iets tegen betaling gebruiken. Je zegt een woning huren; een hoort bij woning, niet bij huren.

Huren is the infinitive of a verb here: to use something in exchange for payment. In een woning huren, the article een belongs to woning, not to huren.

此处huren是动词不定式,表示付费租用。een woning huren中的een修饰woning,不是给动词huren加冠词。

de huurtoeslag

rent allowance

房补

noun · de

不同来源中的相关含义

rent allowance · 房租补贴

原声出处 / OpnamebronWikimedia Commonsmarcel coenders · CC BY-SA 3.0
连冠词练习 / Met lidwoord

de huurtoeslag

放在句子里记

Ik controleer de voorwaarden voor huurtoeslag.

I check the conditions for rent allowance.

我核对房租补贴条件。

用法、区分与记忆

Leer dit woord samen met de voorbeeldzin.

Learn this word together with the example sentence.

连同例句记忆本章场景中的意思,勿只背孤立翻译。

Zelfstandig naamwoord: huurtoeslag.

Noun: rent allowance.

名词:房补。

住房 · 公共机构直接词汇支持:通用/相关词汇;辅助关联:6.3.1、6.3.2、6.3.3(不等于知识项完整覆盖)核查本词数据与音源

de gezondheid

health

健康

noun · de

原声出处 / OpnamebronWikimedia CommonsMarcel coenders · CC BY-SA 3.0
连冠词练习 / Met lidwoord

de gezondheid

放在句子里记

Genoeg slapen is goed voor je gezondheid.

Getting enough sleep is good for your health.

充足的睡眠有益健康。

用法、区分与记忆

Zelfstandig naamwoord: gezondheid.

Noun: health.

名词:健康。

de huisarts

general practitioner

家庭医生

noun · de · 复数 huisartsen

不同来源中的相关含义

GP; family doctor · 家庭医生

原声出处 / OpnamebronWikimedia CommonsMarcel coenders · CC BY-SA 3.0
连冠词练习 / Met lidwoord

de huisarts

放在句子里记

Ik maak een afspraak met mijn huisarts.

I make an appointment with my GP.

我预约自己的家庭医生。

用法、区分与记忆

Leer het lidwoord en het woord samen; gebruik de betekenis die bij de zin past.

Learn the article and the word together; choose the meaning that fits the sentence.

冠词与名词整体记忆;结合本句选义。

Zelfstandig naamwoord: huisarts.

Noun: general practitioner.

名词:家庭医生。

健康与医疗直接词汇支持:4.1.1、4.2.1、4.4.1、8.2.3;辅助关联:无(不等于知识项完整覆盖)核查本词数据与音源

de praktijkondersteuner

practice support worker

诊所辅助人员

noun · de

不同来源中的相关含义

GP practice support professional · 家庭医生诊所的专业辅助人员

practice nurse or support worker · 诊所辅助人员

原声出处 / OpnamebronWikimedia CommonsMarcel coenders · CC0
连冠词练习 / Met lidwoord

de praktijkondersteuner

放在句子里记

De praktijkondersteuner helpt bij bepaalde gezondheidsproblemen.

The GP practice support professional helps with certain health problems.

诊所专业辅助人员协助处理某些健康问题。

用法、区分与记忆

Leer het lidwoord en het woord samen; gebruik de betekenis die bij de zin past.

Learn the article and the word together; choose the meaning that fits the sentence.

冠词与名词整体记忆;结合本句选义。

Zelfstandig naamwoord: praktijkondersteuner.

Noun: practice support worker.

名词:诊所辅助人员。

健康与医疗直接词汇支持:4.1.1;辅助关联:4.1.2、4.1.3、4.1.4(不等于知识项完整覆盖)核查本词数据与音源

de premie

insurance premium

保费

noun · de · 复数 premies

不同来源中的相关含义

premium · 保费

原声出处 / OpnamebronWikimedia CommonsGerardM · CC BY-SA 3.0
连冠词练习 / Met lidwoord

de premie

放在句子里记

De premie is het bedrag dat ik voor mijn verzekering betaal.

The premium is the amount I pay for my insurance.

保费是我为保险支付的费用。

更多情境例句(1)

Ik betaal elke maand premie.

I pay an insurance premium each month.

我每月缴保费。

用法、区分与记忆

Leer het lidwoord en het woord samen; gebruik de betekenis die bij de zin past.

Learn the article and the word together; choose the meaning that fits the sentence.

冠词与名词整体记忆;结合本句选义。

Een premie is wat u voor een verzekering betaalt. Het is niet de verzekeringsuitkering en ook niet het eigen risico.

A premium is what you pay for insurance. It is neither an insurance payout nor the deductible, eigen risico.

保费是投保费用,与理赔金、eigen risico自付额不同。

Bij verzekeringen is de premie het bedrag dat je voor de verzekering betaalt. Dat is iets anders dan het jaarlijkse eigen risico.

In insurance, de premie is the amount you pay for the policy. It is different from the annual deductible, het eigen risico.

保险语境是保费;de premie,不是年度自付额eigen risico。

健康与医疗 · 公共机构直接词汇支持:通用/相关词汇;辅助关联:6.6.1(不等于知识项完整覆盖)核查本词数据与音源

de geschiedenis

history

历史

noun · de

原声出处 / OpnamebronWikimedia CommonsGerardM · CC BY-SA 3.0
连冠词练习 / Met lidwoord

de geschiedenis

放在句子里记

Ik lees over de geschiedenis van Nederland.

I read about Dutch history.

我阅读荷兰历史。

用法、区分与记忆

Leer het lidwoord en het woord samen; gebruik de betekenis die bij de zin past.

Learn the article and the word together; choose the meaning that fits the sentence.

冠词与名词整体记忆;结合本句选义。

Zelfstandig naamwoord: geschiedenis.

Noun: history.

名词:历史。

de geografie

geography

地理

noun · de

原声出处 / OpnamebronWikimedia CommonsGerardM · CC BY 2.5
连冠词练习 / Met lidwoord

de geografie

放在句子里记

Bij geografie leer ik waar plaatsen liggen.

In geography, I learn where places are located.

学习地理时,我认识地点位置。

用法、区分与记忆

Leer het lidwoord en het woord samen; gebruik de betekenis die bij de zin past.

Learn the article and the word together; choose the meaning that fits the sentence.

冠词与名词整体记忆;结合本句选义。

Zelfstandig naamwoord: geografie.

Noun: geography.

名词:地理。

de studiefinanciering

student finance

学生资助

noun · de

原声出处 / OpnamebronWikimedia Commonsmarcel coenders · CC BY-SA 3.0
连冠词练习 / Met lidwoord

de studiefinanciering

放在句子里记

Ik vraag DUO naar de voorwaarden voor studiefinanciering.

I ask DUO about the conditions for student finance.

我向DUO询问学生资助条件。

用法、区分与记忆

Leer het lidwoord en het woord samen; gebruik de betekenis die bij de zin past.

Learn the article and the word together; choose the meaning that fits the sentence.

冠词与名词整体记忆;结合本句选义。

Zelfstandig naamwoord: studiefinanciering.

Noun: student finance.

名词:学生资助。

公共机构 · 教育与抚养直接词汇支持:通用/相关词汇;辅助关联:8.3.1、8.3.2、8.3.3(不等于知识项完整覆盖)核查本词数据与音源

de staatsinrichting

structure of government

国家制度

noun · de

原声出处 / OpnamebronWikimedia Commonsmarcel coenders · CC BY-SA 3.0
连冠词练习 / Met lidwoord

de staatsinrichting

放在句子里记

In het boek over de staatsinrichting staat wie de wetten maakt.

The book about the structure of government explains who makes the laws.

介绍国家制度的书中说明了由谁制定法律。

用法、区分与记忆

Zelfstandig naamwoord: staatsinrichting.

Noun: structure of government.

名词:国家制度。

de rechtsstaat

rule-of-law state

法治国家

noun · de

不同来源中的相关含义

state governed by the rule of law · 法治国家

原声出处 / OpnamebronWikimedia CommonsMarcel coenders · CC BY-SA 3.0
连冠词练习 / Met lidwoord

de rechtsstaat

放在句子里记

In een rechtsstaat moet ook de overheid de wet volgen.

In a state governed by the rule of law, public authorities must also follow the law.

法治国家中,政府也须守法。

用法、区分与记忆

Leer dit woord samen met de voorbeeldzin.

Learn this word together with the example sentence.

连同例句记忆本章场景中的意思,勿只背孤立翻译。

Zelfstandig naamwoord: rechtsstaat.

Noun: rule-of-law state.

名词:法治国家。

国家制度与法治直接词汇支持:7.1.1;辅助关联:7.1.3、7.2.1、7.2.2、7.2.3、7.2.4、7.2.5、7.2.6、7.2.7、7.2.8(不等于知识项完整覆盖)核查本词数据与音源

het koninkrijk

kingdom

王国

noun · het

原声出处 / OpnamebronWikimedia CommonsGerardM · CC BY-SA 3.0
连冠词练习 / Met lidwoord

het koninkrijk

放在句子里记

Nederland is een koninkrijk met een koning.

The Netherlands is a kingdom with a king.

荷兰是一个有国王的王国。

用法、区分与记忆

Zelfstandig naamwoord: koninkrijk.

Noun: kingdom.

名词:王国。

het onderwijs

education

教育

noun · het

原声出处 / OpnamebronWikimedia CommonsGerardM · CC BY-SA 3.0
连冠词练习 / Met lidwoord

het onderwijs

放在句子里记

Goed onderwijs geeft kinderen kansen om zich te ontwikkelen.

Good education gives children opportunities to develop.

良好的教育为孩子提供成长发展的机会。

用法、区分与记忆

Zelfstandig naamwoord: onderwijs.

Noun: education.

名词:教育。

教育与抚养直接词汇支持:6.3.2、8.1.2、8.1.3、8.1.5、8.3.1、8.3.3;辅助关联:无(不等于知识项完整覆盖)核查本词数据与音源

给GPT的核查任务

请从JSON或Markdown第一页开始,按next链接核对全部词卡:冠词、词性、荷兰语词形、中英文释义、例句、考纲关联及音频源。逐项报告词卡ID、原内容、问题、建议和依据。区分真实录音、逐词播放、缩写字母拼读、缺失录音及加载失败;有音频链接不等于已完成听音审核。

高效复习:看词 → 听慢速 → 回忆 → 放回场景

名词与冠词一起记;动词与常用搭配一起记。先遮住译文回忆含义,再说出例句。把容易混淆的机构、条件和否定词分开比较,次日再次回忆。

词汇整理和语境检查由AI完成;有来源不等于已经过母语教师逐词听音认证。